Ravelry - jak na české návody

Článek byl převzat z http://helenkymotanky.blogspot.com

Asi tušíte, že v tomhle článku vám chci ukázat, že je :-)

Ravelry je úžasný web pro všechny, kdo pletou a háčkují. I kdybyste využili jen jednu z jeho nepřeberných možností - databázi návodů - rozhodně stojí za to. Registrace a používání je zdarma, nemusíte se ničeho bát. Je i možnost autorům přispět mírným ročním poplatkem a získat tak pár funkcí navíc. Je to spíš forma poděkování za to, co dělají, než nějaké výrazné zlepšení.

V následujících printscreenových obrázcích si ukážeme, jak vyfiltrovat návody, které jsou v češtině.

Úvodní stránka, která se vám zobrazí po přihlášení. Klikneme na "patterns".

Na další stránce použijeme "pattern browser & advanced search".

V levém sloupci, který se táhne daleko daleko dolů, budeme zaškrtávat požadované vlastnosti návodu. Můžeme vybrat pletení nebo háčkování, návody zdarma / placené, vyfiltrovat spoustu další parametrů... Pokud nám jde o všechny české návody, ničeho si nevšímáme a sjedeme dolů až k "language".

A máme tu luxusních 9556 návodů, z toho 1748 háčkovacích a 7808 pletacích!!! Sama jsem z toho byla lehce v šoku:-)

Ještě si ukážeme, jak si můžete vybraný návod koupit. V ukázce vybírám svetr Sipila v první řadě úplně vpravo.

A je to. Návod vám okamžitě přijde v pdf formátu a uloží se ve vaší knihovně návodů (library). Budete ho mít ve všech uvedených jazycích, nekupuje se každá verze zvlášť.

Děkuju nadšencům, kteří cizí návody do češtiny překládají a zpřístupňují tak světové moderní pletení všem:-)

Hela

http://helenkymotanky.blogspot.com